L’expiation du serment

editTraduction d'un audio de Cheikh Abdoulaziz ibn Baz
clockAudio : 01min07 | flagLangue : Arabe

Télécharger l'audio

Traduction


Question : Qu’est-ce que l’expiation du serment ?

Réponse : L’expiation du serment est comme l’a dit Allah – glorifié et élevé soit-Il :

« L’expiation en sera de nourrir dix pauvres de ce dont vous nourrissez normalement vos familles, ou de les habiller, ou de libérer un esclave. »
(sourate 5 - Al Ma’ida , La Table Servie, verset 89)

Telle est l’expiation du serment. Soit dix pauvres qu’il nourrit, leur offre le déjeuner, le dîner ou bien il leur donne des denrées consommées dans le pays, un demi sâ’ de dattes ou de riz ou d’une autre denrée du pays, ou bien il leur donne un vêtement ou bien il affranchit un esclave homme ou femme.
Ceci est l’expiation du serment. Par exemple, s’il a juré de ne pas parler à untel puis lui a parlé, de ne pas dormir chez untel puis y a dormi, de ne pas répondre à l’invitation de quelqu’un puis y a répondu, alors il doit expier son serment.
Il nourrit dix pauvres d’un demi sâ’ chacun, c’est-à-dire un kilogramme et demi, et il n’y a pas de mal à ce qu’il donne davantage. Ou bien il leur donne un vêtement [à chacun des dix pauvres]. Ou bien leur offre le déjeuner ou le dîner. Ou bien il affranchit un esclave.
Et s’il est incapable de faire quoi que ce soit de cela, alors il doit jeûner trois jours.
S’il est dans l’incapacité, c’est-à-dire qu’il est pauvre par exemple, et ne peut pas, il jeûne trois jours selon la parole d’Allah - glorifié soit-Il :

« Quiconque n’en trouve pas les moyens devra jeûner trois jours »
(sourate 5 - Al Ma’ida , La Table Servie, verset 89)

 Et le mieux est que ces trois jours de jeûne se succèdent comme l’a rapporté Ibn Mas’oud – qu’Allah soit satisfait de lui. Qu’ils se suivent [les jours jeûnés] c’est ce qui convient.


Source : http://www.binbaz.org.sa/node/19296 | Traduit par Al Bounyane

http://zakat.albounyane.com/index.php/tout-savoir/audio/37-l-expiation-du-serment.html

Gratuit

Lettre d'information

Pour recevoir nos newsletters par mail, inscrivez-vous à Al Akhbar, la newsletter d'Al Bounyane en cliquant ici !

al akhbar small

Retrouvez nos autres sites

En savoir plus sur Al Bounyane ou nous aider ? Retrouvez-nous sur le web !

Logo 80